Nous avons besoin d’une pièce d’identité pour :

• nous assurer que le courrier et les autres produits et services sont fournis adéquatement;
• vous protéger contre le vol d’identité et d’autres utilisations inappropriées des produits et services;
• permettre une enquête de suivi, s’il y a lieu, à des fins d’application de la loi et à d’autres fins juridiques;
• respecter les lois fédérales exigeant la collecte de renseignements d’identification pour certaines opérations financières.

Nous sommes assujettis à la Loi sur la protection des renseignements personnels et, par conséquent, nous recueillons, utilisons, divulguons, conservons et éliminons les renseignements personnels conformément à cette loi.

Nous nous réservons le droit de refuser toute demande de produits ou de services si vous ne respectez pas les exigences en matière d’identification. Les renseignements fournis sur ces pages peuvent être modifiés sans préavis.