Conformément à la Loi sur l’accès à l’information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, le demandeur peut également consulter les documents en personne à l’adresse suivante :

2701, promenade Riverside
Ottawa ON  K1A 0B1